Diplomatic efforts between the United States and Iran appear to be regaining momentum, with officials signalling that direct talks could resume as early as Thursday, following the collapse of high-stakes…