Gold and silver slid in early U.S. trading after recent all-time (or near all-time) highs. The immediate trigger: profit-taking by short-term futures traders who locked in gains. This came at…